معنى الكلمة "be in line" بالعربية
ماذا تعني "be in line" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
be in line
US /bi ɪn laɪn/
UK /bi ɪn laɪn/
تعبير اصطلاحي
1.
مرشح لـ, في صدد الحصول على
to be likely to get something, especially something good
مثال:
•
She could be in line for a promotion next year.
قد تكون مرشحة للحصول على ترقية العام المقبل.
•
Several actors are in line for the lead role.
هناك العديد من الممثلين مرشحون للدور الرئيسي.
2.
يتماشى مع, يتفق مع
to be in agreement with something or similar to it
مثال:
•
The new policy is in line with international standards.
السياسة الجديدة تتماشى مع المعايير الدولية.
•
His views are in line with those of the party leader.
آراؤه تتفق مع آراء زعيم الحزب.
كلمة مرتبطة: